---

 

 

 

EN ISO 20471 (Hi-Vis ​​EU/UK)

Eesmärk:Veenduge, et kandja oleks päevavalguses ja öösel sõiduki esitulede all silmatorkav.

Mida see testib:Minimaalsed aladfluorestseeruv taustjaretro{0}}peegeldav materjalist; värvi jõudlus; retro{0}}peegeldav jõudlus; paigutus 360-kraadise nähtavuse tagamiseks; mõned vastupidavuse aspektid, nagu helkuri pesemine/vananemine.

Kus seda kasutatakse:Teetööd, ehitus, logistikatehased, lennujaamad/sadamad, munitsipaalteenused kogu EL-is/Ühendkuningriigis ja paljudel ELi normidele viitavatel ülemaailmsetel turgudel.

Klassid: Klass 1–3rõivaste jaoks;3. klasstagab kõrgeima nähtavuse. (Vihmaülikonna komplektid võivad saavutada klassi 3, kui kombineeritud alad vastavad nõuetele.)

Märkus.EN 471on vananenud ja on asendatudEN ISO 20471. Kasutage uut nimetust tehnilistes andmetes ja siltidel.

EN 343 (vihmakaitse EL/UK)

Eesmärk:Sertifitseerige rõivadkaitse vihma eest, sealhulgasvee läbitungimise takistusjaveeaurukindlus (hingavus).

Mida see testib:Kanga ja õmbluste veekindlus; hingavus (sageli väljendatakse RET-i või samaväärse kaudu); valikulised täiendavad vihmatorni testid; klassi reitingud on esitatud kuiX:YkusX= veekindla klassi jaY= hingavusklass (tavaliselt mõlemad1–4, kõrgem, seda parem).

Kus seda kasutatakse:Igasugune halb{0}}ilmIKVvõitööriidedmärjas/tuulises keskkonnas-ehitus, kommunaalteenused, teedehooldus, merendus/sadam, põllumajandus.

Klassid:KuniKlass 4:4(kõrgeim veekindlus ja hingavus).

ANSI/ISEA 107 (Tere{1}}Põhja-Ameerika jaoks)

Eesmärk:USA/Kanada töötajate nähtavus sõidukite liikluse ja töökoha ohtude all.

Mida see testib:Tausta- ja{0}}reflekteerivate materjalide miinimumalad ja jõudlus, paigutus 360-kraadise nähtavuse tagamiseks, märgistus, hooldusjuhised ja konkreetsete disainifunktsioonidTüübid/klassid.

Tüübid/klassid:

Tüüp O(Off{0}}Road) – mitte{1}}teekeskkonnad.

Tüüp R(maantee) – liiklusele avatud;2. klassja3. klass(Klass 3=kõrgeim).

Tüüp P(avalik ohutus) – korrakaitse/EMS/tuletõrje; Klassid on rolliti erinevad.

Kus seda kasutatakse:DOT/teetööd, kommunaalteenused, lennujaama rambid, laondus, hädaolukordadele reageerimine kogu Põhja-Ameerikas.

---

 

 

 

Kasutage seda ostja hetktõmmisena,{0}}nähtavus vs ilm, geograafilised piirkonnad ja standardite sidumine spetsifikatsioonides.

 

Standardne	Esmane eesmärk	Hindamissüsteem	Peamine jõudlusfookus	Tüüpilised kasutusjuhud	Ühine sidumine
EN ISO 20471	Hea nähtavus (EL/Ühendkuningriik)	Klassid 1–3	Fluorestseeruv taustaala,{0}}reflektorpeegeldusala ja jõudlus, paigutus	Tee- ja sildatööd, logistikatehased, kommunaalteenused, lennujaamad/sadamad	EN 343 vihmakaitseks
EN 343	Vihma/rohke{0}}ilmastikukaitse	X:Y (veekindel:hingavus) kuni 4:4	Kanga ja õmbluse veekindlus, hingavus (RET), tormikaitse	Märjad/tuulised välitööd: ehitus-, munitsipaal-, mere-/sadam	EN ISO 20471 või ANSI/ISEA 107 nähtavuse tagamiseks
ANSI/ISEA 107	Hea nähtavus (USA/Kanada)	Tüüp O/P/R; Klassid 1–3	Taust ja retro{0}}peegeldavad alad, teeriskide paigutus	DOT/teeäär, kommunaalteenused, avalik turvalisus, lennujaama kaldtee	EN 343-ga samaväärne vihmakaitse (või EL-i ostjad kasutavad standardit EN 343)

Soovitatav kombinatsioon EL-i projektide jaoks: EN ISO 20471 klass 3 + EN 343 Klass 4:4.
Soovitatav kombinatsioon USA maanteeprojektide jaoks: ANSI/ISEA 107 Type R klass 3+ kõrge veekindlusega vihmariided teibitud õmblustega.

---

 

 

 

3.1 EN ISO 20471 klassid (1–3)

Klass 1–3vastavad suurenemiseleminimaalsed aladfluorestseeruvast jahelkur{0}}materjalidja kuidas need asetsevad ümber torso/jäsemete, et tagada 360-kraadine nähtavus.

3. klasspakub suurimat nähtavust. Klassi 3 saate saavutada jope või via kaudukombinatsioon(nt jope + püksid), kuikombineeritud aladnõuet täita.

Segmenteeritud vs tahke helkurteip:Mõlemad võivad vastata, kui on täidetud peegeldava jõudluse ja piirkonna kriteeriumid; segmenteeritud parandab painduvust/hingavust.

3.2 EN 343 klassid (X:Y kuni 4:4)

X (veekindlus):Suuremad numbrid näitavad paremat veekindlust nii kanga kui ka õmbluste puhul.

Y (hingavus):Suuremad numbrid näitavad paremat veeauru läbilaskvust (sageli seotud madalama RET-iga).

Mõju tegelik{0}}maailma:KõrgemXtähendab paremat tormikaitset; kõrgemaleYtähendab vähenenud higi kogunemist pikkade vahetustega. Suure-koormusega töödeks märja ilmaga4:4või4:3on pragmaatiline eesmärk, kui eelarve seda võimaldab.

3.3 ANSI/ISEA 107 tüübid ja klassid

Tüüp O (maas{0}}teel):Laod, hoovid, mitte{0}}maanteed-väiksem liiklusrisk.

Tüüp R (maantee):Tee/sild/kommunaaltööd liikuva liikluse läheduses;2. klasssobib mõõdukale kiirusele/keerulisele taustale;3. klasslisab nähtavuse kätele/jalgadele/kere, et suurendada{0}}riski maanteedel.

Tüüp P (avalik ohutus):Õiguskaitse / EMS / tulekahju koos nende tegevusega sobivate sätetega (nt juurdepääs töövarustusele).

Rusikareegel:Kui teie meeskonnad on lähedalsuurema kiirusega liiklustvõi keeruline valgustus/taust (öine töö, vihm),Tüüp R, klass 3annab ohutusvaru.

---

 

 

 

Stsenaarium A: Öised teetööd vihmaga (EL-i projekt)

"Tere{0}}vihmakostüümEN ISO 20471 klass 3jope + pükste kombinatsiooniga; kaitse vihma eestEN 343 Klass 4:4. 50 mm helkurpaelad-, mis tagavad 360-kraadise nähtavuse (segmenteeritud, kui see vastab nõuetele). Täielikult õmblusega-tihendatud konstruktsioon, tormiklapiga eesmise tõmblukuga, eemaldatav kapuuts, tuulutusaasad/tagapool. Suurused S–4XL, soovi korral laiendatud suurused. Esitage DoC ja hiljutised kolmanda osapoole{8}}testiaruanded."

Stsenaarium B: US DOT Roadside Crews (Põhja-Ameerika)

"Tervis{0}}jakk ja üle{1}}püksid vastavad nõueteleANSI/ISEA 107 Type R klass 3. Veekindel välispind täielikult teibitud õmblustega; helkurteibid torsole, kätele ja jalgadele tagavad 360-kraadise nähtavuse. Eelistatud hingav vooder. Kohandatud kaubamärgi kasutamine on lubatud. Esitage vastavusmärgistus ja hooldusjuhised. Kontrollimiseks on vaja näidist."

C-stsenaarium: lennujaam/meresadam, vahelduv hoovihm

"Tere{0}}sh shell meetingEN ISO 20471 klass 2 või 3sõltuvalt rollist; vihmajope juurdeEN 343 Klass 3:3miinimum. Eemaldatav kapuuts, läbi-taskud, allääre nöör. Segmenteeritud lint on vastuvõetav. Esitage rõivaste mõõtmise tabel ja pesemisjuhised."

Ostja märkmed

Täpsustagevärvi(fluorestseeruv kollane/oranž),lindi laius(tavaliselt 2″/50 mm),lindi formaat(segmenteeritud vs tahke),õmbluse tihendamine, vooder(võrk/taft),kapuuts(eemaldatav/kiiver-ühildub),püksiäär(tõmblukk/tõmblukk) jasuurus jooks.

3. klassi tulemuste puhul märkige, kas kavatsete seda saavutada ainult jopega võikomplekti kombinatsioon.

---

 

 

 

Kolmanda osapoole{0}}testiaruandedasjakohanetäpne konfiguratsioonostate (kangapartii, lindi tüüp).

Deklaratsioon/vastavussertifikaat(DoC/CoC), kui see on asjakohane.

Hooldusjuhisedjaeeldatav pesukestvusjuhised helkurile.

AQLjaQC kontrollpunktid(nt õmbluse -tihendustemperatuuri/joone kontrollimine, lindi nakketestid).

Jälgitavus:Partii/partii ID-d kastidel ja sisemistel etikettidel materjalide kaardistamiseks aruannetesse.

Sildi täpsus:KasutageEN ISO 20471(mitte EN 471), õigeEN 343 X:Y, ja õigeANSI/ISEA 107 tüüp/klass.

---

 

 

 

Kõrgemad klassid(EN ISO 20471 klass 3, ANSI tüüp R klass 3) nõuavad üldiseltrohkem materiaalset alaja hoolikas muster{0}}mõjutab kulusid.

ET 343 4:4sageli tähendabparemad membraanid/katted, täpne õmblus-tihendus ja kvaliteedikontroll-lisab kulusid, kuid tasub end tagasi mugavuse ja vastavusega.

Mugavuse kompromissid{0}}Tahke lint on vastupidav;segmenteeritud lintvõib parandada hingavust ja liikumisvabadust.

Juhtimisajad:tegurPP näidisheakskiit; anda lisaaegakolmanda osapoole{0}}testiminekui nõutakse sertifikaate partii kohta. Planeerige ette hooajalised hüpped (vihmaperioodid, IV kvartali infrastruktuuriprojektid).

---

 

 

 

K1: Kas ma saan täita EN ISO 20471 ja EN 343 üheaegselt?
Jah. Need mõõdavad erinevaid asju-nähtavusvsvihmakaitse. Paljud vihmaülikonnad on konfigureeritud nii, et need vastaksid mõlemale (nt klass 3 + klass 4:4).

2. küsimus: kas mul on vaja ANSI/ISEA 107, kui mul on juba EN ISO 20471?
Põhja-Ameerika projektide puhul nõuavad sidusrühmad tavaliseltANSI/ISEA 107. EL/Ühendkuningriigi projektide puhulEN ISO 20471on norm. Valige turu ja lepingu alusel.

K3: Kas segmenteeritud lint on ühilduv?
Segmenteeritud lint võib olla nõuetele vastav, kuiala ja jõudluskriteeriumid on täidetud. See on populaarne mugavuse ja hingavuse poolest.

K4: Kuidas jõuda vihmaülikonnaga 3. klassi?
Kasutage kas a3 klassi jopevõi kombineerida jope + püksid niikombineeritud aladkohtuda 3. klassiga.

K5: Kuidas tundub EN 343 klass 4:4 vs 3:1?
Kõrgemveekindlusjahingavus(4:4) tähendab tavaliselt paremat tormikaitset ja vähem higi kogunemist pikkade vahetustega{2}}, mis on märgatav aktiivsetel töökohtadel.

K6: Kui kaua peegelduvus kestab?
See oleneb sellesthõõrdumine, pesemine ja ladustamine. Küsige valitud teibi pesukindluse juhendit ja kontrolligeturvarõivadregulaarselt.

---

 

 

 

Turg:EL/UK → EN ISO 20471 + EN 343; USA/CA → ANSI/ISEA 107 (+ vihmaspetsifikatsioon).

Nähtavuse sihtmärk:2. klass või3. klass(maantee/öötöö).

Vihma sihtmärk:EN 3433:3miinimum;4:4tugeva vihma + pikkade vahetustega.

Disain:2″/50 mm teibid, 360-kraadine paigutus, õmblus-tihendatud, tormiklapp, eemaldatav kapuuts, õhutatav tagumine ike, läbi{4}}taskud.

Mugavus:Võrkvooder, segmenteeritud teip, reguleeritavad kätised/äär.

Dokumendid:DoC/CoC, teie konfiguratsiooni{0}}kolmanda osapoole testiaruanded, hooldus-/pesujuhised.

QA:AQL-plaan, õmbluste{0}}tihenduspalgid, lindi nakkuvuse kontroll, partii jälgitavus.

Märgistus:Õiged standardinimed, tüüp/klass ja EN 343 X:Y siltidel.

---

 

 

 

Märja, vähese{0}}valgusega ja suure-riskiga töö puhul sidumine ahi-standard(EN ISO 20471 või ANSI/ISEA 107) koosEN 343on kullastandard. Määratlege omariskiprofiil(liikluskiirus, tausta keerukus, öötöö) ja teiekokkupuude keskkonnaga(vihma intensiivsus, vahetuse pikkus). Seejärel valige3. klasskus teeriskid seda õigustavad, jaET 343 4:4kus tormid ja pikad vahetused seavad proovile mugavuse ja vastupidavuse.

Kas olete valmis täpsustama?Taotlege meie tehniliste{0}}tehniliste andmete lehte ja näidisplaani vastavalt oma klassile, kogusele ja ajaskaalale. Kui vajate võtmed kätte toodet, saame seadistada aPeegeldav vihmaülikond(300D Oxford, täielikult{1}}õmblusega suletud)vastavalt teie turu standardile (EN ISO 20471/EN 343/ANSI/ISEA 107), esitage katsedokumentatsioon ja lukustage tootmisgraafik.